Abogado especializado en accidentes con conductores de fuera del estado: ¿Te ha atropellado un turista en Las Vegas?

Las Vegas vive de los turistas. Alrededor de 40 millones de personas pasan por el valle cada año, y una gran parte de ellas conduce durante su estancia. Recogen coches de alquiler en los aparcamientos del aeropuerto Harry Reid, se abren paso por el Strip en Uber y monovolúmenes, y se lanzan por la I-15 hacia Primm con matrículas de California o Utah. Cuando uno de ellos provoca un accidente, el caso no se parece en nada a un simple choque rutinario local. Un seguro de otro estado, un conductor que vuelve a casa en tres días, normas de responsabilidad civil que nunca han oído nombrar y un expediente de reclamación que debe tramitarse en dos estados a la vez.

Si ha sufrido lesiones a causa de un conductor de otro estado en Nevada, o si se encuentra de visita en Nevada y ha resultado herido en un accidente de tráfico aquí, el proceso legal a seguir es más complicado que una simple llamada a la aseguradora. El bufete Richard Harris Law Firm lleva desde 1980 gestionando casos de lesiones por accidentes de tráfico en los que se ven implicados turismos, camiones, motocicletas, bicicletas y peatones. Trabajamos con aseguradoras de otros estados cada semana y sabemos cómo se aplica la legislación de Nevada en el momento en que un vehículo cruza la frontera estatal.

¿Por qué los conductores de otros estados tienen más accidentes en Las Vegas?

Los conductores de fuera del estado se enfrentan a peligros en los que un residente local apenas piensa. El cruce de Spaghetti Bowl, donde confluyen la I-15, la I-11/US-95 y la US-93, es famoso por lo confuso que resulta incluso en una tarde despejada, y mucho más a las 11 de la noche con un todoterreno de alquiler y el GPS del móvil. La profusión de carteles en el Strip desvía la atención de la carretera. Los largos viajes en coche desde el sur de California o Utah dejan a los conductores agotados antes incluso de llegar al Strip. Y un turista que ha estado bebiendo en el bar de un casino todo el día supone un mayor riesgo de conducir bajo los efectos del alcohol que alguien que sabe que un viaje en Lyft cuesta menos que la fianza.

Las causas subyacentes son las habituales: conducción distraída, exceso de velocidad, conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas y confusión en las zonas de obras. Lo que cambia cuando se trata de un conductor de fuera del estado es quién paga, dónde se presenta la demanda y la rapidez con la que la parte culpable abandona el estado.

¿Qué legislación estatal se aplica a tu caso?

La legislación de Nevada se aplica cuando el accidente se produce en Nevada. Esa es la norma que la mayoría de los conductores de otros estados no esperan, y es la principal fuente de confusión tras un accidente en el que se ve involucrado un turista. Nevada tiene jurisdicción extraterritorial sobre cualquier conductor que provoque un accidente en sus carreteras, y la legislación del estado de origen del conductor culpable no se aplica más allá de la frontera estatal. La presentación de la demanda suele realizarse en el Tribunal de Distrito del Condado de Clark para los accidentes del valle; los casos que involucran a grandes aseguradoras o daños sustanciales pueden trasladarse a un tribunal federal en virtud de la jurisdicción por diversidad, pero sigue siendo aplicable el derecho sustantivo de Nevada.

Esto tiene consecuencias reales en el desarrollo del caso:

• Negligencia comparativa modificada (NRS 41.141): Podrá obtener una indemnización por daños y perjuicios siempre que su parte de culpa sea del 50 % o menos; la indemnización se reducirá en función de su porcentaje de responsabilidad. Un conductor procedente de un estado con normas más estrictas en materia de negligencia contributiva no puede aplicar dichas normas en un caso en Nevada.
• El sistema de seguro basado en la culpa de Nevada: Nevada es un estado que aplica el principio de culpa. El conductor que haya causado el accidente, junto con su aseguradora, se hace cargo de los daños. Un conductor procedente de un estado que aplica el principio de no culpa, como Míchigan o Florida, no puede aplicar las normas de PIP de su estado de origen a tu reclamación por lesiones en Nevada.
• Límites y normas sobre indemnizaciones: En Nevada, por lo general, se permite la indemnización íntegra por gastos médicos, salarios perdidos, pérdida de capacidad futura de generar ingresos y daños morales, con límites específicos en casos concretos, como la negligencia médica. No se aplican los límites de responsabilidad civil del estado de residencia.
• Dónde presentar la demanda: La demanda puede presentarse en Nevada (el estado donde ocurrió el accidente) o en el estado de residencia del conductor demandado; sin embargo, a los demandantes de Nevada casi siempre les conviene presentar la demanda en el lugar donde se encuentran las pruebas, los testigos y los médicos que los atienden.

Problemas con el seguro cuando el conductor es de otro estado

El tema del seguro es donde se atascan la mayoría de los casos de conductores de otros estados. Cada estado establece sus propios límites mínimos de responsabilidad civil, y los de Nevada no son los mismos que los de su estado de residencia. Un conductor de Florida que cuente con la cobertura mínima exigida en ese estado podría encontrarse con una factura hospitalaria en Nevada que su póliza no cubra en caso de lesiones graves. Los tipos de cobertura, como la Protección contra Lesiones Personales (PIP) y la Cobertura para Conductores sin Seguro o con Seguro Insuficiente (UM/UIM), también varían según el estado, lo que complica la acumulación de prestaciones.

Estas son las cuestiones que surgen con más frecuencia:

• Límites de responsabilidad civil: Nevada exige una cobertura mínima de 25/50/20; muchos estados exigen menos. Cuando se agota la póliza del conductor culpable, tu propia cobertura UM/UIM se convierte en la principal fuente de indemnización, independientemente del estado que la haya emitido.
• Cobertura de los vehículos de alquiler: los turistas que conducen vehículos alquilados en Hertz, Enterprise o Avis se enfrentan a un tercer nivel de cobertura: la responsabilidad civil de la empresa de alquiler, la póliza de automóvil personal del conductor y cualquier cobertura de la tarjeta de crédito que hayan utilizado para realizar la reserva. La forma en que se acumulan estas reclamaciones relacionadas con los vehículos de alquiler depende de cuál de las aseguradoras sea la principal.
• Conductores de vehículos de transporte compartido: los conductores de Uber o Lyft que visitan Las Vegas se rigen por las normas de cobertura de su propia plataforma, mientras que los turistas que sufren lesiones como pasajeros de estos servicios se enfrentan a un conjunto de normas totalmente distinto.
• Retrasos por parte de los peritos: Los peritos de fuera del estado suelen alegar que necesitan «revisar la legislación de Nevada» antes de autorizar el pago, lo cual es una forma encubierta de ganar tiempo. Entre bastidores, las aseguradoras determinan la responsabilidad siguiendo sus propios procedimientos internos antes incluso de extender un cheque.
• Cuestiones relacionadas con la acumulación de coberturas y el conflicto de leyes: cuando son de aplicación tanto una póliza del estado de residencia como una de Nevada, las normas de elección de la ley aplicable de Nevada suelen regir los litigios sobre la cobertura; sin embargo, la resolución depende de las circunstancias concretas del caso y, a menudo, las aseguradoras la retrasan con la esperanza de que el asegurado acepte una indemnización menor.

Plazos de presentación de informes y declaraciones que no puedes pasar por alto

En Nevada hay dos plazos que hay que tener en cuenta tras un accidente con un conductor de fuera del estado, y incumplir cualquiera de ellos puede perjudicar tu caso. El plazo más largo es el plazo de prescripción para las lesiones personales: dos años a partir de la fecha de la lesión, según el artículo 11.190(4)(e) del NRS. El plazo más corto es el plazo para notificar el accidente en Nevada, que comienza a contar a los 10 días del siniestro.

• Plazo de prescripción (NRS 11.190(4)(e)): Dispone de dos años a partir de la fecha de la lesión para presentar una demanda por daños personales en Nevada. Si no respeta este plazo, perderá el derecho a obtener una indemnización, independientemente de lo sólido que sea el caso. El plazo puede comenzar a correr más tarde, en virtud de la «regla del descubrimiento», en el caso de lesiones que no pudieran conocerse razonablemente en el momento del accidente.
• Informe de accidente SR-1 (NRS 484E.070): La legislación de Nevada exige presentar el formulario SR-1 ante el DMV en un plazo de 10 días cuando un accidente provoque lesiones, la muerte o daños materiales por un valor superior a 750 dólares. Esta obligación se aplica siempre que la policía no haya investigado el accidente o cuando el informe del agente que acudió al lugar no incluya los datos del seguro de todas las partes implicadas. El incumplimiento de esta obligación puede dar lugar a la suspensión del permiso de conducir.
• Conservación de pruebas: en el caso de un conductor de fuera del estado, dispones de un margen de tiempo muy reducido para fijar lo que recuerda y lo que muestran su teléfono, la cámara del salpicadero y los datos telemáticos del coche de alquiler. Las marcas de frenada se desvanecen, los testigos regresan a casa y las empresas de alquiler suelen sobrescribir los datos de los vehículos en cuestión de semanas. Las primeras 24 horas marcan el límite de lo que podrás recuperar más adelante.

Cómo gestiona el bufete de abogados Richard Harris los casos de conductores de otros estados

Los casos que implican a conductores de otros estados son parte habitual de nuestra práctica, no una excepción que solo tratamos una vez al trimestre. Desde 1980, hemos representado a miles de residentes y visitantes lesionados en Las Vegas, y sabemos cómo hacer avanzar un caso en el que el conductor es de otro estado cuando los peritos y los abogados de la parte contraria fingen que necesitan un traductor para entender la legislación de Nevada.

• Experiencia en la legislación de Nevada: Presentamos demandas ante los tribunales de Nevada cada semana. Sabemos cómo abordan los jurados del condado de Clark la responsabilidad civil de los conductores turistas, y conocemos qué leyes de Nevada tienen mayor peso frente a las alegaciones de las aseguradoras de otros estados.
• Experiencia en seguros interestatales: Hemos negociado con aseguradoras de todos los estados. Resolvemos habitualmente cuestiones relacionadas con la acumulación de coberturas, conflictos de leyes y disputas sobre PIP, UM y UIM.
• Gestión de casos a distancia: si vive fuera del estado pero sufrió una lesión aquí, no es necesario que vuelva para que el caso siga adelante. Nos encargamos de la coordinación de los historiales médicos, las declaraciones por videoconferencia y las negociaciones con las aseguradoras de forma remota.
• Negociadores tenaces, preparados para ir a juicio: hemos conseguido miles de millones para nuestros clientes. Las aseguradoras saben que nuestro bufete lleva los casos a los tribunales cuando una oferta no es razonable, lo que hace que las ofertas sean razonables.

¿Te ha atropellado un conductor turista? El bufete de abogados Richard Harris puede ayudarte

Un accidente en el que está implicado un conductor de otro estado no es un caso peor, sino más complicado. Las cuestiones legales se suman a la recuperación médica, y deben resolverse en el orden correcto: se aplica la legislación de Nevada, dispones de dos años para presentar la demanda según el artículo 11.190(4)(e) del NRS, y la aseguradora del conductor culpable está obligada a tramitar tu caso independientemente del estado en el que se haya emitido la póliza. Cuanto antes cuente con un abogado de Nevada trabajando en el caso, menos podrá retrasarlo la aseguradora del estado de origen. Nuestro bufete lleva desde 1980 defendiendo a los nevadenses y visitantes lesionados. La primera consulta es siempre gratuita, y estamos disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana, por teléfono, correo electrónico o en persona en nuestra oficina.

Preguntas frecuentes