Plazos de prescripción para los accidentes de tráfico en Nevada: ¿cuánto tiempo tienes para presentar una demanda?

El plazo para presentar una demanda tras un accidente de tráfico en Nevada no es solo un trámite burocrático. Es lo que determina si tu caso prospera o se desestima.

Tras un accidente grave, el trauma, las citas médicas y las idas y venidas con los peritos pueden prolongarse durante meses.

Mientras tanto, hay otro reloj que sigue corriendo en segundo plano. La legislación de Nevada no lo detiene por el hecho de que estuvieras ocupado recuperándote.

La mayoría de las reclamaciones por accidentes de tráfico aquí se rigen por la misma norma de los dos años, establecida hace décadas por la Asamblea Legislativa de Nevada y que se menciona en las cartas de los peritos y en las llamadas para evaluar los casos. El problema es que la norma tiene más matices de lo que parece a primera vista: un plazo diferente para los daños materiales, un plazo mucho más corto del Departamento de Tráfico (DMV) y un puñado de excepciones que pueden salvar tu caso o llevarte a pensar erróneamente que dispones de más tiempo del que realmente tienes.

Qué abarca realmente el plazo de dos años

El plazo para presentar una demanda (el plazo de prescripción) por daños personales tras un accidente de tráfico es de dos años a partir de la fecha en que ocurrió el accidente, según lo dispuesto en el artículo 11.190(4)(e) del NRS. Este plazo abarca los daños por los que se puede reclamar: gastos médicos, salarios perdidos, atención médica futura y daños morales. Se aplica tanto si el choque fue un simple choque leve que derivó en un latigazo cervical de aparición tardía como si se trató de una colisión múltiple con hospitalizaciones.

El plazo comienza a contar a partir de la fecha del accidente en sí, no a partir de la fecha en que finalizó el tratamiento, ni de la fecha en que recibió la factura médica final, ni de la fecha en que la aseguradora denegó su reclamación. Ese es el malentendido más habitual que observamos cuando los clientes lesionados nos llaman a finales de su segundo año, con la esperanza de que el plazo haya comenzado a contar a partir de otra fecha.

Presentar la demanda y llegar a un acuerdo son dos pasos distintos.

Puedes seguir negociando con la aseguradora durante meses después de presentar la demanda; lo que no puedes hacer es esperar a que pasen los dos años y luego presentar la demanda. Una vez transcurrido el plazo, el conductor culpable y la compañía de seguros tienen una defensa absoluta, y un juez de Nevada desestimará el caso independientemente de la gravedad de tus lesiones.

Los daños materiales se rigen por un plazo diferente

El plazo para reclamar por los daños sufridos por el propio vehículo es más largo. Según el artículo 11.190(3)(c) del NRS, dispones de tres años a partir de la fecha del accidente para presentar una demanda por daños materiales, incluidos los gastos de reparación o sustitución de tu vehículo y de otros bienes personales destruidos en el accidente. Este plazo es un año más largo que el correspondiente a las lesiones personales, lo que suele pillar a la gente desprevenida en ambos casos.

La falta de coincidencia entre los plazos implica que un mismo accidente puede dividirse en dos reclamaciones distintas con dos plazos distintos. Si llegas a un acuerdo por los daños personales y se te pasa el plazo para los daños materiales, o al revés, no podrás reabrir la parte ya cerrada más adelante solo porque el otro plazo siga abierto. Un abogado con experiencia en accidentes de tráfico en Las Vegas llevará un control de ambos plazos desde la primera llamada, para que una reclamación por daños materiales caducada no se utilice como arma contra tu caso de daños personales, ni al revés.

Excepciones que pueden detener el reloj

La legislación de Nevada reconoce una breve lista de situaciones en las que el plazo de dos años comienza más tarde o se suspende temporalmente. Ninguna de ellas es automática; un abogado debe invocarlas, y la parte contraria casi siempre las impugnará. Las cuatro que se dan con mayor frecuencia en los casos de accidentes de tráfico son:

• Muerte por negligencia: cuando la víctima de un accidente sobrevive al mismo pero fallece posteriormente a causa de las lesiones, los tribunales de Nevada han dictaminado que el plazo para interponer una demanda por muerte por negligencia comienza a contar a partir de la fecha del fallecimiento y no de la fecha del accidente, por lo que el plazo de dos años previsto en el artículo 11.190(4)(e) del NRS se calcula, por lo general, a partir de la fecha del fallecimiento.
• Menores y víctimas incapacitadas: Si la persona lesionada es menor de 18 años o carece de capacidad jurídica en el momento del accidente, el plazo puede suspenderse hasta que cumpla 18 años o recupere su capacidad. Los padres pueden presentar la demanda en nombre del menor durante ese periodo; la suspensión solo protege el derecho del menor a demandar más adelante si nadie lo ha hecho.
• La regla del descubrimiento: algunas lesiones derivadas de un accidente no se manifiestan en la primera visita a urgencias. Las lesiones medulares, los síntomas de traumatismo craneoencefálico y las lesiones internas pueden aparecer semanas o meses después. Cuando no era razonablemente posible detectar una lesión en el momento del accidente, los tribunales de Nevada pueden hacer que el plazo comience a contar a partir de la fecha del descubrimiento, en lugar de la fecha del accidente. Se trata de una norma de aplicación limitada y que depende en gran medida de las circunstancias concretas del caso, y los jueces esperan pruebas médicas sólidas que demuestren que usted no estaba simplemente ignorando los síntomas.
• El demandado abandona Nevada: si el conductor culpable se muda fuera de Nevada antes de que transcurran los dos años, es posible que el tiempo que permanezca fuera del estado no cuente a efectos del plazo. Esta norma existe para evitar que el demandado pueda eludir la responsabilidad simplemente marchándose; en la práctica, se aplica sobre todo en accidentes de turistas y en casos de conductores profesionales de fuera del estado.

No es recomendable confiar en ninguna de estas opciones sin que las revise un abogado. La mejor forma de presentar cualquier reclamación por accidente de tráfico es hacerlo dentro del plazo de dos años, con una documentación lo suficientemente sólida como para que no sea necesario recurrir a excepciones.

Cómo influyen las negociaciones con las aseguradoras en el plazo

Presentar una reclamación al seguro no es lo mismo que interponer una demanda, y el plazo de prescripción no distingue entre una cosa y otra. Puedes pasar 18 meses negociando con la aseguradora del conductor culpable, ver cómo la oferta va subiendo poco a poco y, aun así, tener que interponer una demanda antes de que se cumplan los dos años si el caso no se ha resuelto.

Los peritos lo saben y se aprovechan de ello. Cuanto más se acerque la fecha límite sin que se haya presentado ninguna demanda, más débil será tu posición negociadora; una vez que se supere ese plazo, ya no te deben nada.

Nunca aceptes la primera oferta. Las ofertas iniciales de las aseguradoras están pensadas para cerrar el caso por una cantidad muy inferior a lo que realmente vale, antes de que tengas una idea clara de los gastos médicos totales o del tratamiento futuro.

Con los honorarios contingentes, puedes contratar a un abogado para que se encargue de la negociación y del proceso judicial sin tener que pagar nada por adelantado; los honorarios se deducen de la indemnización obtenida, por lo que no hay que hacer ningún desembolso para contar con un abogado de tu lado. Tanto la forma en que la aseguradora atribuye la culpa como la valoración del daño moral son decisiones que puedes impugnar, pero solo dentro del plazo establecido por la ley.

Plazos de presentación de informes en Nevada que son mucho más cortos que dos años

Aunque el plazo de dos años para presentar la demanda acapara la mayor parte de la atención, hay varios requisitos de notificación en Nevada que vencen mucho antes y que pueden perjudicar una reclamación si no se cumplen. Se trata de obligaciones independientes establecidas en el código de circulación de Nevada y en las normas del DMV, y no de plazos de prescripción de la propia demanda.

Informe SR-1 al Departamento de Tráfico: 10 días

Dispone de 10 días para presentar el formulario SR-1 cuando la policía no haya investigado un accidente en el lugar de los hechos y este haya provocado lesiones, la muerte o daños materiales por valor de 750 dólares o más. El incumplimiento de esta obligación puede acarrear una suspensión del permiso de conducir de un año, en virtud del artículo 484E.070 del NRS, que el DMV impone de oficio sin intervención judicial. El formulario es un documento de una página que se presenta al DMV, pero no hacerlo pone en riesgo su propio permiso de conducir mientras su reclamación por lesiones sigue pendiente.

Denuncias a la policía cuando ningún agente acudió al lugar

Aunque ningún agente haya acudido al lugar del suceso, es necesario presentar la denuncia. La mayoría de las denuncias al Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas (LVMPD) se tramitan a través del portal de denuncias en línea para ciudadanos, y la denuncia debe presentarse el mismo día, si es posible. Si no se presenta la denuncia el mismo día, la negociación con la aseguradora se complica: los peritos utilizan la falta de un atestado policial para cuestionar la responsabilidad, y la solución alternativa para presentar una reclamación sin atestado policial requiere documentación adicional para suplir esa falta.

Atención médica el mismo día

Acude al médico el mismo día del accidente, aunque te sientas bien. Un retraso de tan solo unos días da pie a que los peritos aleguen que tus lesiones se deben a otra causa, sobre todo porque el latigazo cervical, la conmoción cerebral y las lesiones en los tejidos blandos suelen ser más intensas al tercer día que al primero. El informe médico que vincula la lesión con el accidente es el mismo que determina el valor del caso.

Notificación a su propia aseguradora

La mayoría de las pólizas de automóvil de Nevada exigen la notificación inmediata de cualquier accidente, a menudo en un plazo de entre 24 y 72 horas, independientemente de cualquier reclamación de terceros contra el conductor culpable. Si no se respeta ese plazo de notificación, su propia aseguradora podría tener motivos para denegar la cobertura por completo, lo cual es especialmente importante en las reclamaciones por conductores sin seguro y por gastos médicos. Lea atentamente la redacción exacta de su póliza; el plazo varía según la aseguradora y rara vez se le indica en el momento de la contratación.

Conductores de otros estados y los escollos del papeleo

Las Vegas recibe más de 40 millones de visitantes al año (LVCVA, 2024), por lo que una gran parte de los accidentes que se producen en nuestras carreteras involucran al menos a un conductor de fuera del estado. El plazo de dos años sigue siendo aplicable.

Si el accidente se produjo en Nevada, el artículo 11.190(4)(e) del NRS rige el procedimiento judicial, incluso si usted reside en California, Arizona o Utah. Un visitante que sufra lesiones en el Strip no puede esperar a llegar a casa para presentar la demanda aprovechando el plazo más largo de su estado de residencia; una demanda por daños personales en Nevada se rige por la normativa de Nevada, independientemente del lugar de residencia de las partes.

Presentar la demanda a tiempo tampoco lo es todo. Los tribunales de Nevada desestiman constantemente casos que se presentaron dentro del plazo de dos años, pero que tenían problemas de tramitación lo suficientemente graves como para que se desestimaran de todos modos: se nombró al demandado equivocado, la notificación del proceso no se completó correctamente tras la presentación, el caso se presentó en el tribunal equivocado (el tribunal de distrito para reclamaciones superiores a 15 000 dólares, el tribunal de justicia para cantidades inferiores) o se omitió una notificación previa a la demanda porque una entidad gubernamental estaba involucrada en un plazo mucho más breve.

El plazo es un mínimo, no un máximo. Presentar la demanda el día 729 con una documentación deficiente es mucho peor que hacerlo a los seis meses con una demanda bien fundamentada.

¿Ha sufrido lesiones en un accidente en Nevada? No deje que el plazo decida por usted

La mejor forma de abordar el tema de la prescripción es evitar que se convierta en un problema. El bufete Richard Harris Law Firm lleva ejerciendo en el ámbito de los daños personales en Nevada desde 1980, lo que significa que hemos visto cómo el plazo de dos años se agota antes de lo que los clientes esperaban, en todas las circunstancias imaginables.

Si nos contactas desde el principio, anotamos los plazos en el calendario durante la primera semana, enviamos cartas de preservación antes de que los depósitos de vehículos liberan el vehículo y se sobrescriban las grabaciones de las cámaras de tráfico, y comenzamos a recopilar la documentación médica que determina el valor real del caso.

A menudo, la negociación permite cerrar el caso antes de que sea necesario presentar una demanda; cuando no es así, la presentamos con tiempo de sobra, en lugar de hacerlo en la última semana del segundo año. Una consulta inicial gratuita le permitirá saber exactamente qué plazos están en marcha en su caso concreto y cuánto tiempo queda en cada uno de ellos.

Preguntas frecuentes